Hotellerie setzt sich gegen Wettbewerber durch und erhält von ICANN den Zuschlag für „.hotel“.

19.06.2014 | Pressemitteilung des Hotelverbandes Deutschland (IHA)

Wie die Internetverwaltungsorganisation ICANN auf ihrer Website mitteilt, erhält die von den Hotelverbänden weltweit unterstützte Hotel Top-Level-Domain S.à.r.l. im Kampf um die begehrte Top-Level-Domain (TLD) „.hotel“ den Zuschlag. Das in Luxemburg ansässige mittelständische Unternehmen erhielt damit im langjährigen Bewerbungsverfahren den Zuschlag gegen starke Konkurrenz. „Zum ersten Mal überhaupt wurde von ICANN der begehrte Community-Status an einen Bewerber vergeben. Und da die Hotelverbände weltweit hinter unserem Preferred Partner standen, auch völlig zu Recht. Jetzt können Hoteliers, Kunden und Suchmaschinen sicher sein, dass unter einer Internet-Adresse ‚.hotel‘ tatsächlich auch ein Hotel aufgerufen wird“, freut sich Fritz G. Dreesen, Vorsitzender des Hotelverbandes Deutschland (IHA), über die positive Nachricht aus Los Angeles. „Es stimmt uns in dieser für die Branche wichtigen strategischen Frage einfach nur optimistisch, dass sich am Ende nicht immer die mit den tieferen Taschen durchsetzen.“

Mit den neuen generischen TLDs beginnt ein neues Zeitalter im Internet. Seit Ende 2013 kommen jede Woche neue Domains wie „.ruhr“, „.reise“, oder „.berlin“ auf den Markt. Aktuell haben bereits gut 300 neue TLDs den Betrieb aufgenommen. Allerdings genießen bei der Vergabe so genannte Community-Bewerbungen einen Vorrang, die die neue Internet-Endung zugesprochen bekommen, wenn sie sie in einem hoch komplexen Verfahren behaupten und verteidigen können. Hierzu muss aufwändig belegt werden, dass ein substantieller Teil der jeweils relevanten „Community“ die Bewerbung unterstützt.

„Dies ist unserem Preferred Partner, der Hotel Top-Level-Domain S.à.r.l., mit Unterstützung von HOTREC Hospitality Europe, der International Hotel & Restaurant Association (ih&ra) und vielen, vielen nationalen Verbänden wie dem Hotelverband Deutschland (IHA) nun gelungen“, erläutert Markus Luthe, IHA-Hauptgeschäftsführer und Mitglied des Executive Committees von HOTREC. „Wir sind über diese Entscheidung von ICANN sehr erleichtert, weil in der ersten Runde der Community Priority Evaluation (CPE) kein einziger Bewerber erfolgreich war und in der jetzt abgeschlossen zweiten CPE-Runde allein die von uns unterstützte Bewerbung um ‚.hotel‘!“

Für .hotel gab es insgesamt sieben unterschiedliche Bewerber, wobei allein Hotel Top-Level-Domain S.à.r.l. die Unterstützung der Hotellerie hatte und eine letztlich erfolgreiche Community-Bewerbung abgeben konnte. Diese Community-Bewerbung sieht vor, dass ausschließlich Hotels, Hotelketten, Hotelverbände und Hotel-Marketingorganisationen Domains registrieren dürfen. Das hat ICANN offensichtlich überzeugt. In der Entscheidung der Community Priority Evaluation erreichte die Bewerbung 15 von 16 möglichen Punkten, 14 hätten ausgereicht.

Einen konkreten Zeitplan zur Umsetzung für „.hotel“ gibt es unmittelbar nach der Erteilung des Zuschlags noch nicht. Der Hotelverband Deutschland (IHA) wird seine Mitglieder auch weiterhin zeitnah über die Registrierungsschritte auf dem Laufenden halten.

Weitere
15.06.2026
Hotelverband feiert Teamgeist, Talente und Innovation am Nürburgring

Der Hotelverband Deutschland (IHA) hat am 10. und 11. Juni 2026 die zweite Ausgabe seines Veranstaltungsformats „IHA INSIDE“ am Nürburgring erfolgreich durchgeführt. Unter dem Motto „Teamgeist, Tempo und Transformation“ kamen Mitglieder aus ganz Deutschland in der Eifel zusammen, um sich im Rahmen der IHA-Mitgliederversammlung, eines zukunftsorientierten Fachprogramms und zahlreicher Networking-Formate über zentrale Herausforderungen und Chancen der Hotellerie auszutauschen.

08.06.2026
Aus Brüssel drohen Hotels neue Bürokratiebelastungen bei der Umsetzung der EU-Verpackungsverordnung

Nach Auslegung der Verpackungs- und Verpackungsabfallverordnung (PPWR) durch die Europäische Kommission könnten Hotels, Restaurants, Bars und Cafés schon allein deshalb als Hersteller von Verpackungen eingestuft werden, weil sich ihr Name oder Logo auf Verpackungen befindet. Dies würde insbesondere kleine und mittlere Unternehmen des Gastgewerbes mit umfangreichen zusätzlichen Pflichten belasten, obwohl sie weder die Verpackungen herstellen noch deren technische Gestaltung bestimmen. Der Hotelverband Deutschland (IHA) unterstützt daher nachdrücklich die gemeinsame Forderung von HOTREC Hospitality Europe, Independent Retail Europe und Euro Coop, die Definition des Begriffs „Hersteller“ umgehend zu korrigieren und Bürokratiebelastungen abzubauen.

02.06.2026
Gastronomie und Hotellerie unter Druck: Branchenverbände suchen gemeinsame Lösungen

Die Fachverbände der Wirtschaftskammer Österreich und die Österreichische Hotelvereinigung (ÖHV) luden Kollegen aus Deutschland, der Schweiz, Luxemburg, Liechtenstein und Südtirol zum Treffen der deutschsprachigen Branchenverbände nach Innsbruck ein. Im Mittelpunkt standen Herausforderungen, Perspektiven und neue Impulse.